━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【りぶらぶりんく通信2006年5月号】
--------------------------------------------------------------------
　The gift of LAUGHTER is best when SHARED

  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　発行日：2006年4月27日
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　発行人：石谷 操　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　misao@livelovelink.com　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

▼INDEX▼
■りぶらぶりんく通信発刊のお知らせ
■よもやまばなし
■お仕事近況 　
■逃亡日記近況
■読書近況
■交流会案内
■あとがき

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■りぶらぶりんく通信発刊のお知らせ■
--------------------------------------------------------------------

　石谷操です。

　最近、自己紹介をするときに「アウアウ」いうてる自分に気が
　つきました。

　私の仕事は今も昔も「デザイナー」。
　ですが、20年もひとつ仕事をやっておりますと、関連業務も
　アレコレ色々やりますし、ウェブや！とかグラフィックや！とか、
　なんかこうそういう範疇だけで説明できんことも多々ありまして、
　かというて、上手に説明する術も知らず(ウチ、くちベタやねん)、
　結局いつも「アウアウ」となり、結果「何やっとんのかワカラン
　オバハン」になってしもてます。

　「何やっとんのかワカランオバハン」。
　言語上は、後半1/3部分のみ「お嬢さん」と言い換えていただければ
　何ら問題ないんですが、オバンでもお嬢でも「ようワカラン」では
　せっかくお知り合いになった皆様にも失礼やなあ。ということで
　今月から月一回程度(隔月とか季刊になる可能性大ですが)、石谷が
　いろいろな場所でお知り合いになった皆様に、こうして近況報告の
　メールをお送りさせていただくことにした次第です。

　このメールを通じてなるほど石谷というのは・・・なやっちゃなあと
　ウチの得体のようなモンを知っていただければ幸いです。

　もしご不要の方がいらっしゃったら遠慮なくmisao@livelovelink.com
  までその旨お申し付け下さいませ。
　
　何卒宜しくお願いします。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■よもやまばなし■

　『下鴨神社で結婚式がしたい外国人からの問合せ』

--------------------------------------------------------------------

　「下鴨神社でケッコンシキしたいんやけどどないしたらええん？」
　「英語でコンタクトとれるウェディングプランナーしらん？」

　先日こんなメールが届きました。
　差出人はケッコンを間近に控えたアメリカ人。名前から察するに女性。
　英語でサイトを立ち上げていると、たま〜に英語でケッタイな問合せが
　入ります。(それがたとえ3年間ほったらかしのサイトであったとしても！)
　内容は色々ありますが、多くはメールのやり取りだけで完結します。
　ただ時々、なかなかそうはいかないものもあったりして。

　「豪の高校の修学旅行で生徒十数名が宿泊できる宿を紹介して欲しい」
　「京都の某社の社史(豪華装丁本)を手に入れて欲しい」

　上記2件は実際に私があちゃこちゃ電話で問いあわせて、その結果に
　基づき、宿泊先候補を紹介したり、ブツを問合せ先にお送りした案件です。
　(後者は某社様のご好意で立派な社史をお送りいただき感謝しています)


　さて今回、これはどないしたもんか、と思いつつ、とにかく神社に
　問合せ「ケッコンシキ」を上げるにあたってのモロモロを確認。
　結論的には、下鴨神社でのウェディングは出来る。しかし通訳は
　必要とのこと。 また事前に祝詞(誓いの言葉)をちゃんと理解し、
　練習しとかなあかんそうです。勿論、式前にはリハーサルもあります。

　プランナーはウェブでフリーランサーを探しましたが、式場付の方が
　ほとんどで、フリーでも、「京都で下鴨神社でやりたい」なんていう
　外国人に対して、きちんとアレンジできそうな人はちょいと見つからず、
　うーん、と唸っておったんですが、ピンとひらめき、京都でアロマ
　テラピーをしている知人に電話。事情を話したところ「出来るよ。」

　知人曰く、こういう場合は、京都の伝統文化などに精通し、センスもよく
　かつ、ネットワークを持ってる人を集めたほうがええアレンジが出来る
　やろ、と。なるほど、確かにそう考えると、今、私や知人が持つネット
　ワークを駆使すると非常に濃いステキなアレンジが出来そうな。


　と、いうことで、そんなことを書いて(どんなことや)先ほどメールで
　返事を出しました。
　さあ、この一件、今後どう進んでいくかはこれからのお楽しみ！

　もし進行するようであれば皆さんにご協力をお願いすることも
　あるかと思います（めちゃくちゃあるでしょう！）

　その節は何卒宜しくお願いします。

　【参考サイト】　

　　*賀茂御祖神社(下鴨神社)
　　http://www.shimogamo-jinja.or.jp/　

　　*LiveLoveLink KYOTO with the WORLD*
　　http://www.livelovelink.com/kyoto_en/

　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■お仕事近況■
--------------------------------------------------------------------

【グラフィックデザイン関連】
　
　某企業様(半導体関連)
　・会社案内カバーファイルデザイン(印刷請負含)
　・商品案内リーフレットデザイン(印刷請負含)

【ネット関連】

　某オンラインゲームサイト様
　・囲碁将棋オンラインゲーム画面デザイン

【企画関係】　

　・LOHAS宮津研究会様
　　http://www.lohas-miyazu.jp/
　　いろいろお手伝いさせていただいています。
　　

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■逃亡日記近況■
--------------------------------------------------------------------

【Lucyみさおの逃亡日記カラコルムハイウェイ編】
　http://www.livelovelink.com/KKH/
　・不定期ながらも週3回のペースで発行中！読んでね〜。

【らおの逃亡日記ラオス編】
　・3/28〜4/7までラオス北部へ逃亡した時の旅日記。　
　　ゴールデンウィークあけに発刊予定です。
　
【ペンネームが変わります】
　・2000年から慣れ親しんできた「Lucyみさお」というペンネーム。
　　逃亡日記ラオス編から「福山らお」に変わります。
　　"福が山ほどあるらおちゃん"と覚えてくださいませ(^^)。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■読書近況■
--------------------------------------------------------------------

【読書中(現在読んでいる最中の書籍)】
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
　◆丹後の宮津・史跡と名勝をめぐる
　　発行：天橋立観光協会　初版：昭和33年
　　内容：この地方の史跡・名勝を紹介する本。かなり濃い中身。
　　　　　宮津市役所観光課からS55年発行の8版をお借りして読んでいます。

　◆新しい観光振興　-発想と戦略-
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4495369415/
503-1837481-8562313

　　
 -------------------------------------------------------------------

【待機中(既に手元にありながらまだ読めていない書籍)】
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  ◆儲けを生み出す!ビジネスブログ成功の秘訣
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4881664662/
qid=1146052032/sr=1-1/ref=sr_1_2_1/503-1837481-8562313

  ◆ビジネスブログブック〈2〉ブログとRSSによるマーケティング革命
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4839918732/
qid=1146052061/sr=1-1/ref=sr_1_2_1/503-1837481-8562313


 -------------------------------------------------------------------

【注文中(現在発注をかけている書籍)】
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
　◆観光―日本霊地巡礼
　　MIXI仲間でコトバの仕事してるヤツからの推薦にて思わず発注。
　　かなりオモロイのか細野プレミアか中古なのに価格は定価の二倍。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4480023801/
503-1837481-8562313

　◆戯曲新・平家物語
　　「あづち・わらんべ」が読みたくてアマゾンユーズドで残り一冊をゲット。
　　　下記URLはコレクター商品でバカ高ですがウチのは300円弱でおます(^^;
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4061421336/
qid%3D1146054819/503-1837481-8562313

　◆地域再生に金融を生かす〜公民連携の鍵をにぎる金融の役割〜
http://web.kyoto-inet.or.jp/org/gakugei/mokuroku/
book/ISBN4-7615-2385-9.htm


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■交流会案内■
--------------------------------------------------------------------

　◆2006年4月度末金会のご案内◆

　 日時：4月28日(金)19:00〜22:00ころまで
　 場所：KRP(京都リサーチパーク)4号館「KOKORO」
　　　　 http://www.krp.co.jp/access/index.html　　　　　
 　会費：3,000円

   内容：京都では老舗の異業種交流会です。
　　　　 難しい話はなしで酒を飲みます。
　　　　 酒を飲んだ上での難しい話は大歓迎です。
　　　　 私はかれこれ7年ほど前からお邪魔し始め、途中ブランクを経て
　　　　 最近は都合がつくときは必ず参加しています。
　　　　 理由は「楽しいから(^0^)」。
　　　　 皆さんもぜひご参加下さいませ！

         ちなみに、LOHAS宮津プロジェクトへの参画はこの交流会が
　　　　 キッカケとなりました。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■あとがき■
--------------------------------------------------------------------

　本は淡々と増えていきます。

　近所に豊中市の図書館分室があって、ホームページで予約した本を
　分室で受取返却が出来るという、すごく便利なシステムも利用して
　いるんですが、それでもやっぱり何気に本は増えていきます。
　とはいえ、一冊ン万円もする洋書を買うわけではないですし、
　時計台ネットのサキモト氏(さきもっちゃんごめんな(^^;)ほど大量に
　読むわけでもないので、そのスジのヒトからすれば、量も経費も
　微々たるモンですが。
　
　　　※時計台ネットサキモト氏の本棚
　　　　http://www.sakimoto.biz/category/books
　
　つい先日、わが仮の宿の床がバキバキ鳴り出し、家具倒壊警報発令にて、
　LDK全面緊急床張替え工事をしてもらいました(大家さんに)。
　私は"モノ"が嫌いなので、ウチには必要最低限の家具しかありません。
　だから工事の3日前に突然家具(の中身)をお隣さん(空室)に移動せよと
　言われても別段困ることはないのですが、唯一、本には難儀しました。

　食器なんか小さなダンボール3箱もないのに、本だけはどわんとあります。
　コイツは本棚におさまっているときはいいんですが(正確にはそこからも
　溢れている)一旦そこから出すともう(以下略)。
　アマゾンでは自分が買った本を売るサービスもあるんですが、なかなか
　それもようしませんで、結局いつまでたっても本は減りません。

　難儀ななあ、と思いつつ、何年先かわかりませんが、いずれこの仮の宿を
　出る時は、他のモンは捨てるなり売るなりしても、本だけは一冊残らず
　持っていこう！と、今、目の前に広がった本の海を見ながらしみじみと
　思うのでありました。

　さて「りぶらぶりんく通信」創刊号、楽しんでいただけましたでしょうか。
　これから一ヶ月に一回くらい、皆様にこうして近況をお届けいたします。
　ご意見お問合せデートのお誘い何でも大歓迎です。
　どうぞ宜しくお願いします。

　石谷操(いしたにみさお）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　【りぶらぶりんく通信2006年5月号】

　 発 行 日：2006年4月27日(木)
　 発行回数：毎月一回程度(不定期発行)
　 発    行：石谷操（りぶらぶりんくドットコム)
　
　 連 絡 先： E-mail   misao@livelovelink.com
 　　　　　　 Hotmail  livelovelink@hotmail.com 
              i-mode   livelovelink2006@docomo.ne.jp
              SkypeID  lucymisao
              MIXI ID  1844525　きんぎょ
              Phone    +81-90-8752-8341

------------------------------------------------------------------
    ※このメールマガジンによって第三者が受けた、いかなる損害に
　　　ついても、発行者は責任を負うものではありません。

　　※著作権に関して明記されているものに関しては本人の許可なく
　 　　転載、転用等をすることを禁じます。